一 | 起亚汽车8月25日表示，已同工会达成初步工资协议。工会成员将于本周五就该协议投票表决。如果协议获批，这将是起亚劳资双方连续第六年在不发生罢工的情况下达成工资协议。
二 | (ECNS) -- As the summer travel season draws to a close, Zhangjiajie in Hunan Province continues to see robust inbound and inter-provincial tourism. Integrated transport enhancements, coupled with people-oriented services, have consistently invigorated Zhangjiajie's summer cultural and tourism consumption. This summer, Zhangjiajie Hehua International Airport has operated 40 routes connecting 44 cities worldwide. Utilizing a “direct international flights plus domestic transfers” model, the airport expanded flights to Northeast and Southeast Asia, while attracting long-haul tourists from Europe and the United States. To better support inbound visitors, travelers with a flight record from any Hunan airport within seven days are eligible for various discounts on Zhangjiajie's attractions, hotels, restaurants, and shows. Zhangjiajie is a fantastic city, said Russian tourist Kanivets, noting that the Russian-speaking volunteers at its scenic areas were a great help — and that shoppers could even enjoy a discount there. For land travel, the city has deployed 78 custom electric shuttles to provide point-to-point transfers from airports and rail stations to scenic areas. By August 24, Zhangjiajie had recorded over 5.1 million tourist visits this year, a 16.88% year-on-year increase, driving consumption past 5.2 billion yuan (about $773 million). (By Intern Lin Qiaochu, Zhang Dongfang) 
。（界面）原文链接。
Current article:http://czhnx.xiongpeiduanlouduoennongleng.cyou/list_xdq0/d015.html
Published on:19:25:59
